Kurdiska Biblioteket

Çalakiyên program

Çalakiyên program

Kitêbxaneya Kurdî çalakiyên programa cuda, mîna civîna nivîskaran, semînar, pêşengeha huner ûhwd jî pêşkêş dike.

Agahdarî li ser çalakiyên me yên programa di vê beşê da cî digre.

2006

Sohbetek li ser rewşa kurdên Ermenîstanê

Prof. Şakiro Xido: "Rewşa kurdên Ermenîstanê: Doh û îro"

Wezîrê Eşo: "Çend dîtin li ser edebiyata kurdî li Ermenîstanê"
06.03.2005, Saet 14.00

Kelim - Symbolfyllda vävnader från Kurdistan
Etnografiska Museet bi hevkarîya Kitêbxaneya Kurdî
16.04.2005

Hîsên azadî - Pêşengeha foto ya Roza Ilgen
15-30.06.2005

"Silav ji Kurdistanê"
Kartpostalên kevn ji sedsala 19'an
1-30 Îlon 2005

"Samtal om en resa till Kurdistan"
bi Fredrik Malm û Gulan Avci re
14 Îlon 2005

Filmpremiär för Vodka Lemon – En kurdisk film av regissören Hiner Saleem, Folkets Bio
17 april 2004, kl. 17.00

Gravyrer från 1800-talet om kurder och Kurdistan
Utställning
23 augusti - 28 september 2004

Poesiläsning av Nazand Begikhani från London
och Dilawer Qeredaghi från Göteborg
11 december 2004, kl. 14.00

Föreläsning av Taha Berwari i samband med årsmötet av Föreningen Kurdiska Bibliotekets Vänner
"Irakiska Kurdistan - situationen idag och utsikterna inför framtiden"
den 26 maj 2003, kl. 18.00

Omslagsbilder i kurdiska böcker från Armenien
Utställning
21 december 2004 - 12 februari 2005

Filmpremiär för Le Kurde
Biografen Sture
17 april 2003, kl. 17.00

Çîrokên kurdî
Niştî Stêrk & Etienne Glaser
Regi: Susanne Osten
17-24 maj 2003

Sohbeteke bi nivîskar Îbrahim Seydo Aydogan re li ser romana vî
18 maj 2003, kl. 17.00

Semînereke ji Taha Berwari (Hikumeta Heremî ya Kurdistan): Kurdistana Irak - rewşa îro û paşerojê
den 26 maj 2003, kl. 18.00

Semînereke ji Newzad Hirori: Kurmanciya standard: tewang û ergatîv wek nimûne
01 juni 2003, kl. 14.00

Bokpresentation: Påmind av Anders Kandelin
17 juni 2003, kl. 17.00

Säsongsavslutningsfest
28 juni 2003, kl. 17.00

Minnesstund för Anna Lindh
tillsammans med andra kurdiska organisationer
Adolf Fredriks kyrka
18 september 2003

Minnesstund för Shukur Mustafa
tillsammans med andra kurdiska organisationer
Kista träff
29 september 2003

Şeveke edebiyatê bi Selîm Berakat re
i samband med utgivningen av kritikerrosade romanen Fjädrarna
17 oktober 2003, kl. 18.00

Sohbeteke li ser kitêba "Pirsa kurdî li Sûriye" bi nivîskar Abdûlbasit Seyda re…
den 25 oktober 2003, kl. 15.00

Manifestation för att stödja kampen för det fria litterära ordet
i samarbete med Svenska PEN och ABF
ABF Stockholm
29 oktober 2003, kl. 18.30

Bîranîna Mehmet (Aslan-Sidîq) Kaya
Bîranîn
9.04.2002, saet 18.00

Programa hefteya çanda kurdî

Çarşem, 22ê Gulana 2002an,
li Parlamentoya Swêdê

Seet: 14.00 Nedim Dagdeviren dê kitêba ku navê wê “Pirsa Kurd di palamentoya Swêdê de. 1979-2001” e, pêşkêşî Bigitta Dahla seroka meclîsê ye bike.

Seet: 14.30 Kitêba ku ji terefê Nedim Dagdeviren ve hatiye amadekirin û navê wê "Pirsa Kurd di palamentoya Swêdê de. 1979-2001" ye, dê ji terefê amadekarê wê de bê danasîn û debatekê ji terefê berprsiyarên hemû partiyên ku di parlamentoyê de henin ve, bê lidarxistin.

Seet: 14.30 Kokteyla ji bo pîrozkirina kîtêbê Pirsa Kurd di palamentoya Swêdê de. 1979-2001

Pêncşem, 23ê Gulana 2202an,
li Kitêbxaneya Kurdî

Seet: 17.00 Kongreya Komeleyên Dostên Kitêbxaneya Kurdî

Seet: 18. 00 Pêşengeha fotografên Tord Wallström ku navê wê “Tek dostê me çiya nin” dê bê pêşkêşkirin.

Înî, 24ê Gulana 2002an
li Kitêbxaneya Kurdî

Seet:13.00-15.00 Civîna weqfa Kitêbxaneya Kurdî û endamên grûba şêwirmendên Kitêbxaneya Kurdî

Şemî, 25ê Gulana 2002an,
li ABFê

Seet: 13.00-14.00 Semînereke bi navê "Kurd û Globalizm" dê ji terefê M. van Bruinessen vê bê dayin ku ew li unîversîteya Utrechtê kar dike. (Bi îngilîzî)

Seet: 15.00-16.30 Mirella Galletti -ji Bolonge- dê semînereke li ser “Ji sedsala 13an heta bi sedsala 20an bêşa italiyanan di kurdnasiyê de” bide. (Bi îngilîzî)

Seet: 19.00 Li Södrateaterê konser: Program, ji guhdarîkirina meqamên kurdî ku ji qanûna mamoste Ednan Gunaydin û ji ûd û strana Mahmûd Azîz dê bê pêşkêşkirin pêk tê.

Seet: 13.00-14.00 Semînera Prof. Îzzeddîn Mustafa Resûl (Unîversîteya Silêmaniyê): "Li ser Qedrîcan"

Seet: 14.30-15.30 Semînera Şukur Mustafa (Korî Zanyarî Kurd li Hewlêrê): ”Girîngiya arşîvkirinê û parastina belgeyan".

"Kurdinarisk"
Festa ciwanan.
29.06.2002

Shakur Mustafa, medlem i referensgruppen
Föreläsning
16.06. 2002

Falakeddin Kakeyi, regionalminister i KRG
Mottagning
12.06.2002

Şeveka edebiyatê bi Arjen Arî re
15 Sibat 2001, seet 17.00

"Silavên rengîn ji zarokên Kurdistana Başûr"
(Dê ji terefê Peter Dahl ve bê vekirin)
23.02.2001, saet 15.00

Wêneyên Namiq Elî Kadir
Pêşangeh
16.03.2001, saet 17.00

Civîn bi cigirê serokê HADEPê yê giştî Osman Özçelîk re
04.04.2001, saet 18.00

Civîn bi nivîskar Yusuf Yeşilöz re
28.04.2001, saet 16.00

Karîkaturên Mamoste
Pêşangeh
31.08.2001 - 29.09.2001.

Danasîna kitêba Mats Berggren û Bawer Coşkun: "Sent ute"
Resepsîyon
04.10.2001, saet 16.00

Pîrozkirina çar saliya Kitêbxaneya Kurdî
Axaftin: Anna Lindh, wezîra karûbarên derwe ya Swêdê
18.10.2001, saet 14.00

Danasîna kitêba Ann Eriksson: Kurdistan - fotografier
Resepsiyon
27.11.2001, saet 18.00

Grafîkên Serhad Bapîr
Pêşengeh
Şemî, 22.12.2001 - 13.01.2002

 "Kursa kurdî ya destpêkê -1
(Mamoste: Remzî Kerîm)

Dr. Nazand Begikhani lêkolînereke jin ji Englandê ye.
Bi hevkariya Kurdiska Student- och Akademikerföreningen li Uppsala û Komeleya Hiwai Kurdistan.

Kurdisk litteratur i ständig exil
Föreläsning

Bibliotekets föreståndare Nedim Dagdeviren föreläste den 4 mars 2000 om kurdisk litteratur i exil vid ett forskarseminarium på Centrum för multietnisk forskning vid Uppsala universitet.

Pêşengeha kitêba Rohat Alakom ya ku navê wê (svensk-kurdisk kontakter under tusen år) “Di hezar salî de peywendiyên swêdî û kurdan” e ji terefê Ulrica Messing ku wezîra Entegrasyon û Ciwanan e hate vekirin.
28ê Nîsana 2000î

Çîçek û Kitêbên qedexe kirî
Pêşengeh

Di 5ê Gulana 2000î de, bi minasebeta ku li her terefê Swêdê roja Azadiya Fikrê dihate pîroz kirin, Kitêbxaneya Kurdî jî li Kulturhusetê pêşengehek li dar xist.
5ê Gulana 2000î

Globalizm û nimûneyek: Kitêbxaneya Kurdî
Konferans

Ewa Hemmungs-Wirtèn Konferansek li ser teza xwe ya doktorayê da û konferans ji terefê Enstîtutiya Lêkolîn û Piretnikî ya Uppsalayê ve hatibû amade kirin.
19ê Gulana 2000î

Şevên edebiyata kurdî

Di şeva me de danasîna kitêba Selîm Berakat hate kirin ku navê wê “Kuliyên Hesinî” ye û wergeriya ye swêdî.
Muzîk: Xoşnav
7ê Hezîrana 2000î

Kurdên di çapemeniya swêdiyan de
Pêşengeh

Pêşengeheke ku mijara wê “di çapemeniya swêdiyan de li ser kurdan” bû hate li darxistin. Pêşengeh ji terefê Arne Ruthê rojnemevan ve hate vekirin.
7ê Hezîrana 2000î

Ji bo Selîm Berekat civîna çapameniyê

Civîna bi minasebata ku PEN – Kuluba Swêdê xelata Tjchuolsky dabû Selîm Berekat di Çileya Pêşîn (December) 2000î de hate çê kirin.

Pêşengeha Kitêbên Qedexekirî

Pêşengeha bi hevkariya Komeleya Kurd-Swêdî li Uppsalayê di 16yê Çileya Pêşîn (December) 2000î de hate li dar xistin.

Pêşengeha kulîlkên qedexekirî
Pêşengeha bi hevkariya Komeleya dostanîya kurd û somalî li Kista de hate li dar xistin.

Çalakiyên din:

• Kursa zimanê kurdî bi mamoste Remzî Kerîm ra.

• Komîteya pirkulturî ya Komeleya Kitêbxanekarên giştî ya Swêd civîna xwe li kitêbxaneya Kurdî çe dikir. 11.02.2000.

Piştgirîya swêdî û kurdî
Pêşangeha fotoyan
14ê Gulanê 1999

Selîm Berekat
Civîn bi hevkariya Belediya Stockholmê
û PEN a Swêd
1ê Hezîranê 1999

Mehmet Tanrıkulu
Türkçe-Kürtçe Sözlük
Ferhenga Tirkî-Kurdî
Civîna çapamenî û roja îmzekirinê ya bi hevkarîya weşanxaneya Podiumê
19yê Çileya paşîn 1999

Şevên edebiyata kurdî
Şevekî li ser helbestên Refiq Sabir
13 Çileya pêşîn 1999

Lars Ekenborn
Pêşangeha fotoyan
26ê Çileya pêşîn 1999 - 15 Çileyê paşîn 2000

Susanne Meiselas
Roja îmzekirinê
Kurdistan - Di sîya Dirokê de
4'ê Adarê 1998

Elin Clason
Pêşangeha fotoyan
Ji bal CH Hermansson hate vekirin.
28'ê Sibatê - 28'ê adarê 1998

Ann Eriksson
Pêşangeha fotoyan
Ji bal Anîta Klum hate vekirin.
17'yê Nisanê - 18'yê Gulanê 1998

Mehmet Uzun
Civîn û roja îmzekirinê
4'ê Gulanê 1998

Göran Börge
Pêşangeha fotoyan
Ji bal Olof G. Tandberg hate vekirin.
4'ê Hezîranê - 10'ê Tebaxê 1998

Anders Blomdahl
Pêşangeha fotoyan
22'yê Tebaxê - 13'yê îlonê 1998

Lars Hesselmark
Pêşangeha fotoyan
Ji bal Inger Olsson hate vekirin.
19'yê Îlonê - 18'yê Çirîya pêşîn 1998

Ez û nasnameya min
Roja helbestan
Çoman Hardi, Dilsoz, Mahabad Qeredaxî
5'ê Îlonê 1998

Kulîlkên Qedexekirî
Pêşangeheka kulîlkan!
Ji bal Marita Ulvskog hate vekirin
20'ê Çirîya paşîn 1998 - 5'ê Çileya paşîn 1999

02-12-2006