Om fotoboken Kurdistan av Ann Eriksson (SESAM)

Kurdish Library

Om fotoboken Kurdistan av Ann Eriksson

Sesam
15 augusti 2001

En bok för dem som inte kan återvända

Fotografen Ann Eriksson har gjort flera resor till Kurdistan under 1970-talet och i början av 90-talet. Nu kommer hon med en reseberättelse från turkiska, iranska och irakiska Kurdistan med cirka 80 foton.

- Många kurder som bor i Sverige kan inte återvända. Boken är gjord för dem, deras barn och svenskar som vill veta mer om kurder.

Boken har texter på svenska och på de två kurdiska språken kurmanji och sorani.

Till turkiska Kurdistan

Ann Eriksson gjorde sin första resa 1974 till turkiska Kurdistan.

- Då hade jag precis gått ut Christer Strömholms fotoskola. Det var mycket spännande att göra mitt första stora reportage.

På 70-talet var det inte många svenskar som reste i Kurdistan.

Jag frågar om hon inte var rädd. Hon säger att kurderna var generösa och gästfria och tog hand om henne. Gerillan tog henne över turk- irakiska gränsen för att hon skulle dokumentera hur byar skövlats och kurder förlorat sina hem under Saddam Husseins krigföring.

Polisen kunde inte titta

De red på mulor och åsnor. En gång var hon klädd som en kurdiska med kameran i botten av en matkorg.

- Jag klarade mig eftersom poliserna inte får titta för mycket på främmande kvinnor.

Hon skickade filmrullar genom ambassadernas kurirpost för att slippa tullkontrollen.

I boken berättar en ung kurdiska om sin flykt från den irakiska delen till Sverige.

Spädbarn lämnades att dö

Hon har fått uppleva hur kvinnor lämnade sina spädbarn att dö under flykten, hur män stenades till döds, hur man överlevde i fängelse. Trots allt detta har hon hittat en identitet och ett liv i Sverige.

Ann Eriksson har rest och fotograferat i många länder. Hon har också dokumenterat skolelever i Rinkeby och romer. Det har blivit många tidningsreportage, utställningar och böcker.

Boken "Kurdistan - fotografier" kan beställas från Karin Almlövs förlag, tel 08-644 95 50.

KARIN LEVANDER

Bildtext:

Fotografen Ann Eriksson mötte den här kvinnan i Suleymania. Hon hade förlorat sin man och sitt hem under "El Anfall-aktionen" (1988) då 4 000 byar utplånades och 182 000 kurder försvann i irakiska Kurdistan. Bilden finns i boken "Kurdistan - fotografier".

11-12-2001