Knappen
- Detta berg ser
så ut
- som om det vore
- en lång och
smal man
- som fryser tolv
månader om året
- och har klätt
sig
- i en lång grå
och trång vinterrock.
- Han har knäppt
rocken
- med fyra
jättestenknappar.
- Detta berg är
skapat så.
- Idag,
- vid gryningen
- bombades det.
- Jag var ängslig
för den mannen.
- Sen, när jag
tittade dit
- stod han där
precis som
- han såg ut
förut.
- Bara en knapp
på hans rock
- satt lös.
-
©
Sherko Bekas
ur Små Speglar - Dikter 1978-1989, Stockholm, 1989, s.22
Översättning av Omar Seikhmous, Lena Hagerman, Erik Olsson, Agneta Seikhmous. |