Kurdish Library
Kurdisk poesi [Hiwa Kader]
Barmhärtighet
Jag berättade om resan för dig
Du sa: Jag kommer.
Jag berättade om döden för dig
Du sa: Jag offrar mig för dig.
Jag sa: Jag har ingen penna med mig
för att skriva en dikt till dig.
Du sa: här är mitt läppstift
som jag inte målat mina läppar med på länge.
Jag sa: var är papper?
Du gläntade på väskan
Du sa: det finns inget.
Jag sökte igenom mina fickor
Jag sa: Det finns inget!
Du sa inget..med tystnad
Du räckte fram din mun
och på dina läppar
skrev jag två verser för dig.
© Hiwa Kader
© Kitêbxaneya Kurdî
2000-07-18