Kurdiska Biblioteket bildades i februari 1996 med stöd av Stiftelsen Framtidens Kultur. Bidrag till verksamheten lämnas av staten och Stockholms stad. Stockholms läns landsting och Stockholm Europas kulturhuvudstad '98 samt Svenska institutet och Sveriges Allmänna Biblioteksförening har också gett bidrag till olika projekt.
Biblioteket invigdes av kulturministern Marita Ulvskog den 10 oktober 1997. År 1999 ombildades biblioteket till en stiftelse.
Kurdiska Biblioteket, som är en religiöst och politiskt obunden institution med uppgift att värna om yttrandefriheten har, efter förebild av ett nationellt bibliotek, bildats för att samla, bevara, tillhandahålla och sprida kurdisk litteratur.
Biblioteket strävar efter utökat samarbete mellan olika kulturella organisationer, såväl i Kurdistan som i andra länder, som har boksamlingar och/eller biblioteksverksamhet.
BIBLIOTEKET
Biblioteket är öppet för allmänheten.
Utlåningsverksamheten har påbörjats år 1999. Böcker som det finns minst två exemplar av (mer än 2000 titlar) lånas ut mot legitimation samt undertecknande av lånevillkoren.
Uppslagsböcker, tidskrifter, antikvariska böcker samt böcker utgivna före år 1970 ingår i referenslitteraturen och lånas inte ut.
Biblioteket erbjuder även andra tjänster, som kopiering och inscanning av enstaka sidor.
Vid behov kan sådana titlar som inte finns på biblioteket lånas in från andra bibliotek.
Biblioteket bevakar utgivningen av böcker om och av kurder över hela världen i syfte att göra dem tillgängliga för sina besökare.
Öppettider
Tis.-fre. 10.00–17.00, lördagar 12.00–16.00
Hur hittar du till biblioteket?
Buss 65 tar dig från Vasagatan till Skeppsholmen. Stig av efter bron, sväng till vänster och följ vattnet ända tills du står mittemot Galärparken.
Närmaste tunnelbanestation är Kungsträdgården. Ta utgången mot Arsenalsgatan, gå gatan rakt fram, fortsätt förbi Grand Hotell och Nationalmuseum, gå över Skeppsholmsbron, sväng därefter till vänster och följ vattnet ända tills du står mittemot Galärparken.
Forskarhörnan
Studenter och forskare kan arbeta på biblioteket. Ett arbetsbord med dator, utskrifts- och inscanningsmöjligheter står till förfogande.
Barn- och ungdomsverksamhet
Barnhörnan i biblioteket erbjuder en trivsam miljö för barn. Här kan man läsa böcker, lyssna på musik eller skriva, måla och rita.
I samarbete med olika partners, bl.a. Unga Klara, anordnas även sagostunder för barn.
Studiebesök
Biblioteket tar gärna emot studiebesök av organisationer, grupper, studiecirklar, skolor, daghem etc.
Kurdiska Biblioteket på Internet
Adressen till Kurdiska Biblioteket på Internet är http://www.kurdishlibrary.org/
BIBLIOTEKETS SAMLINGAR
Kurdiska Bibliotekets insamlingsverksamhet omfattar allt tryckt material om och av kurder.
Det insamlade materialet registreras och systematiseras enligt vedertagna regler.
Bibliotekskatalogen finns tillgängligt på Internet.
Boksamlingen
Samlingen består av böcker på samtliga kurdiska dialekter och böcker skrivna på andra språk om och av kurder som arabiska, armeniska, bulgariska, danska, engelska, estniska, finska, franska, flamländska, grekiska, italienska, katalanska, norska, persiska, polska, ryska, svenska, turkiska, tyska m.m. Här ingår skönlitteratur, facklitteratur och barnböcker. Ett flertal uppslagsverk på olika språk finns också att tillgå.
Genom inköp och donationer ökar bibliotekets boksamling i mycket snabb takt. Bibliotekets samlingar utökas även med böcker som givits ut i Kurdistan och som på olika sätt tas ut ur landet. Många av dessa böcker har tidigare inte varit tillgängliga utanför Kurdistan.
Bibliotekets katalog som finns tillgängligt för web-sökning i bibliotekets hemsida kommer inom en snar framtid även att ingå i LIBRIS-databasen.
Akademiska arbeten om kurder
Uppsatser, examensarbeten samt avhandlingar om kurder från olika högskolor och universitet i världen, som inte har blivit publicerade i bokform, utgör en speciell avdelning på biblioteket.
Materialet, som finns i form av stenciler eller elektronisk text, erbjuds för studier och forskning.
Tidskrifter
Drygt 300 periodiska publikationer på kurdiska och andra språk har insamlats. Av dessa utgör ca 200 äldre periodika som inte längre ges ut.
Indexeringen av tidskrifterna efter ämnesord, genre, kategori och författare pågår för närvarande.
Tidningsklipp
"Kurder i media" är en avdelning med tidningsklipp om kurder från hela världen.
Tidningsklippen omfattar notiser, artiklar och intervjuer med kurder från hundratals olika tidningar, tidskrifter och nyhetsbyråer världen över.
Bevakningen på Internet av nyheter om kurder pågår sedan mitten av 1996. Biblioteket har några tusen artiklar på olika språk i form av elektroniska texter. På biblioteket är dessa artiklar tillgängliga med fritextsökning.
När resurserna förslår kommer även detta material att registreras och systematiseras.
Flygblad, broschyrer och affischer
I bibliotekets samlingar finns flygblad utgivna av samtliga kurdiska politiska och fackliga organisationer. Registreringen av detta material kommer att påbörjas under år 2000.
En del broschyrer och affischer ingår också i samlingarna, liksom samhällsinformation på både kurdiska och andra språk.
Bildsamlingen
I bildsamlingen ingår kopparstick, fotografier, kartor, diabilder, vykort och negativ.
I samband med utställningsserien Svenska fotografer i Kurdistan har en del av fotosamlingen digitaliserats. Sedan slutet av år 1998 finns de flesta av de utställda fotografierna tillgängliga i digital form.
Insamling av AV-material
Ca 2000 musikkassetter och -cd har insamlats och registrerats. Under år 2005 en musikavdelning med utlåningsmöjligheter kommer att öppnas.
Ljud- och videoinspelningar av folkloristiskt material, av konferenser och årsmöten samt kurdiska lokalradio-sändningar har arkiverats. Dessa är tillgängliga för studier och forskning.
ANDRA AKTIVITETER
Programverksamhet
På biblioteket anordnas kontinuerligt utställningar av olika slag om kurdisk konst, kurdiskt hantverk m.m. Biblioteket arrangerar också författarbesök, föreläsningar och andra litterära och kulturella evenemang.
Böcker som har förbjudits i Turkiet, "De förbjudna böckerna", finns permanent utställda på biblioteket.
En permanent utställning av nyutkomna böcker på kurdiska och av böcker om kurder på andra språk finns på biblioteket.
SAMVERKAN
Referensgrupp
En referensgrupp sammansatt av kurdologer från olika delar av världen, är från första början knuten till biblioteket. Gruppen består av följande medlemmar: prof. Joyce Blau (Frankrike), prof. Martin van Bruinessen (Holland), dr. Michael L Chyet (USA), dr. Mirella Galletti (Italien), dr. Amir Hassanpour (Kanada), prof. Shakiro Khido (Ryssland), prof. Philip Kreyenbroek (Germany), Shukur Mustafa (Irakiska Kurdistan) (avled september 2003) och prof. Izzedin Mustafa Resul (Irakiska Kurdistan).
Föreningen Kurdiska Bibliotekets Vänner
På initiativ av vänner har Föreningen Kurdiska Bibliotekets Vänner bildats den 5 maj 1997. Vänföreningens styrelse består av Ove Rådberg, ordf., redaktör Birgitta Wallin, vice ordf., Eva Melldahl, sekreterare, samt ledamöterna Hevi Sabri, regissören Suzanne Osten och Aziz Alis.
Stiftelsen Kurdiska Biblioteket
Stiftelsen Kurdiska Biblioteket, som bildades den 25 augusti 1999, består av representanter från olika såväl kurdiska som svenska organisationer: Kalli Klement, ordf. (Föreningen Kurdiska Bibliotekets Vänner), Aycan Bozarslan, vice ordf. (Kurdiska Riksförbundet), Nedim Dagdeviren, sekr. (Bibliotekets föreståndare), Martin van Bruinessen (från referensgruppen), Eva Gustavsson-Chen (Sveriges Allmänna Biblioteksförening) och Lars Olsson (Kungliga Biblioteket).
En styrelsemedlem bland kurdiska författare i Sverige kommer genom val att väljas så snart paragrafändringen i stadgar godkänns av Länsstyrelsen.
Andra organisationer
Kurdiska Biblioteket ingår i en av länsbiblioteket organiserad grupp för samverkan mellan internationella institutioner som bedriver biblioteksverksamhet i Stockholm.
Denna grupp består av Arena Norden, Finlands Institutet, Franska Institutet, Goethe-Institut, Grekiskt Kulturcentrum, Italienska Kulturinstitutet, Kurdiska Biblioteket och Polska Institutet. Gruppen finns presenterad i en folder med uppgifter om adresser och öppettider.
